Here's my situation. I have found a ton of really great racing shocks that I can use that would be far less of a hit to my build budget than "street stock" shocks, but the problem is this all of the rod ends are "heim joint" thingies,(you have to forgive me I am a Gardener).
The stock shocks use just a straight mount with a nut on top to attach the shock to the mounting point of the unibody.
I am not familiar with the nomenclature that is assigned to each and every component as I don't have much experience with it,but what I do know is what things look like. So what I have done is rendered an illustration that depicts what I have in mind. Also I am by no means an engineer or a drafts man so again ,you will have to forgive me of my ignorance.
Here is the Illustration;
figure A. depicts the bracket i have designed to be mounted with a screw.
Figure B. depicts the bracket to be mounted with a bolt.
Figure C. shows an illustration of how the stock shock is mounted to the mounting point of the unibody.
Figure D. obviously depicts a side view.
What I am asking to be enlightened on is the proper nomenclature of the bracket so that i may be able to find one for purchase,and also which do you think will be better to mount the bracket, figure A. or figure B.
Thanks for any help you guys can assist me with...

