I had to dig this one back from the dead...
On our way home tonight I had to swerve to avoid a turtle attempting to cross the road. My wife begged me to go back and "rescue" it. So, despite remembering much of this thread - and my own better judgement - I did as she wished.
It wasn't that big of a turtle, maybe soup-bowl sized, and having no idea if it were the snapping type I gently nudged it in the rear with my shoe(because if I'm going to loose a digit, I'd prefer it be a toe vs. a finger). It wasn't hostile at all, and since there was a truck approaching I quickly grabbed him on the rear 1/2 and gently scooped him up off the road.
It was at that exact moment the turtle decided to let go with a full-stream of urine, pointed my direction, that probably could have filled an 8oz glass. It was seriously amazing how much fluid came out of such a tiny turtle! I managed to get my body out of the way & it only got a little on my shoe, but at this point I figured I was really tempting fate, so I beat a hasty path towards the nearest side of the road - which happened to be the side the turtle had just left - and carried it about 30' into the grass before letting it loose.
I'm sure the turtle wasn't exactly happy, but it wasn't dead either. I emerged with all my digits, and avoided what could have been a long walk home if the turtle had hit it's mark, yet I can't help wondering if I actually did a good deed or just screwed with Mother Nature when I should have left well enough alone?