I agree with Curtis as to the futility of using the Torker intake on this engine.
Let me clarify that I think you've got a Torker II intake. I've never seen a Torker, and when I was in the Edelbrock tent at the Gatornationals, the salesman corrected me when I called one a "Torker."
I've only ever heard of one logical application for that intake, in a mid 80s Thunderbird with a 460. The intake was chosen because they needed to decrease some of the low RPM torque and because it fit under the hood.
It's a stupid design with conflicting features, being a low rise single plane intake. It makes no sense. They really are junk.
Curtis's advice to make sure that tune and all of the basics are accurate is spot on. That's never bad advice, but I'll bet a cheap dual plane like the original Edelbrock Performer 289, Weiand Street Warrior, etc. would transform that engine.
An intake swap on a 302 is not a lot of work either. I would do it before replacing the cam, even though you might have to pull the intake again for the cam swap if it doesn't do the job. If you change the cam and the intake at the same time, you won't know which made the difference.
Do you know the volume of the ports? It's possible that the heads are meant for a larger displacement engine and don't have enough velocity, introducing another common parts mismatch.
As for the carb, as long as it's clean, jetted properly, doesn't have a blown power valve, or some other big problem, it should work fine on that engine.
Swap the intake. Seriously. You can buy a generic dual plane for barely $100.