1 2 3
foxtrapper
foxtrapper UltimaDork
3/16/16 1:45 p.m.

Growing up in western Mass, a word they used that I never hear anywhere else is "dingle". It's for a ditch, generally large enough to be above your head as I recall, but I was a kid at the time.

A phrase I hear from the older farm folk in Maryland is "yee gods and little fish hooks". It's an exclamation, usually of non-offensive surprise.

Beer Baron
Beer Baron UltimaDork
3/16/16 1:51 p.m.

'Hella' is hella NorCal.

David S. Wallens
David S. Wallens Editorial Director
3/16/16 1:55 p.m.

A long sandwich is called a hero.

Furious_E
Furious_E GRM+ Memberand HalfDork
3/16/16 1:57 p.m.

Dingle lol

That is a word that I had only ever heard used among our Formula Hybrid team in college, although it has since become a part of my vernacular. We used it to refer to any random little nondescript odd or end on the car and used it A LOT. I think the guy who popularized it was actually from western Mass.

RealMiniParker
RealMiniParker UberDork
3/16/16 2:08 p.m.

If you're in Milwaukee, and need a drink, don't ask for a water fountain. You'll be directed to something like this.

What you're looking for is a bubbler.

java230
java230 HalfDork
3/16/16 2:23 p.m.

In reply to RealMiniParker:

Ask for a bubbler in WA and you will be directed to a head shop

RealMiniParker
RealMiniParker UberDork
3/16/16 2:27 p.m.

In reply to java230:

'Round here, what you're referring to is a bong.

Furious_E
Furious_E GRM+ Memberand HalfDork
3/16/16 2:53 p.m.
RealMiniParker wrote: In reply to java230: 'Round here, what you're referring to is a bong.

Nope, not quite the same. A bubbler is more pipe-like.

Around here, Bubbler refers to a resident of a nearby town, whose high school's mascot is the Bubblers. Or to a graduate of said high school. But that's an extremely localized thing.

nepa03focus
nepa03focus Dork
3/16/16 4:16 p.m.

People in Northeast pa say "heyna or no" , I don't really understand it and have never said it. Also we say crick instead of creek

etifosi
etifosi Dork
3/16/16 4:35 p.m.
nepa03focus wrote: People in Northeast pa say "heyna or no" , I don't really understand it and have never said it. Also we say crick instead of creek

We also eat "sangwitches" in NEPA.

Sloppy Joes are called "Whimpies".

Older folks call Green Peppers "mangos". (WTF?)

Film is pronounced as "Fil-em".

Bars are called "beer gardens".

And the letter H is pronounced "haych".

NOHOME
NOHOME PowerDork
3/16/16 6:15 p.m.

if you don't deke around that puddle you will get a soaker.

T.J.
T.J. UltimaDork
3/16/16 6:32 p.m.

Holy E36 M3.....my mother in law calls bell peppers mangos...I thought she was nuts. She's insisted for years the grocery store she went to growing up in WV called them that.

johnnie
johnnie New Reader
3/16/16 6:53 p.m.

My mother (born ca. 1940) and grandmother (born ca. 1910) both knew a green bell pepper as "mango" in Southern Indiana (stone's throw from KY) but later switched to the common nomenclature. I grew up drinking soda pop (soft drink). I lived briefly in Western Illinois along the Mississippi river (early 00s) and heard lemon lime soda (7up or Sprite) referred to as "white soda". Was working as a bartender and gave someone club soda to disastrous result.

johnnie
johnnie New Reader
3/16/16 6:56 p.m.

Further up the Ohio River in Lawrenceburg, IN, motorcycles were called "sickles" first time I heard that.

Lancer007
Lancer007 Dork
3/16/16 8:06 p.m.

A friend of mine used to date a girl from Wisconsin and we gave her a hard time about her calling water fountains 'bubblers'.

Knurled
Knurled GRM+ Memberand MegaDork
3/16/16 8:44 p.m.
nepa03focus wrote: People in Northeast pa say "heyna or no" , I don't really understand it and have never said it. Also we say crick instead of creek

I have only ever heard one person say crick, and it was a friend of mine who immigrated from Poland a year earlier. We were 8 at the time.

revrico
revrico GRM+ Memberand New Reader
3/16/16 9:10 p.m.

In Pittsburgh, we worsh (wore sh) our clothes, hunt crawdads in the crick, eat jumbo and chipped ham sammiches. Gradiate with good edumacations, swill our pop, and make casseroles instead of hotdish. Dahntahn used to be a big arhn district, now it's all tekkie.

Ok, I need to stop before i just copy in a Pittsburghese-English dictionary.

nepa03focus
nepa03focus Dork
3/16/16 9:52 p.m.
etifosi wrote:
nepa03focus wrote: People in Northeast pa say "heyna or no" , I don't really understand it and have never said it. Also we say crick instead of creek
We also eat "sangwitches" in NEPA. Sloppy Joes are called "Whimpies". Older folks call Green Peppers "mangos". (WTF?) Film is pronounced as "Fil-em". Bars are called "beer gardens". And the letter H is pronounced "haych".

Never heard the beer garden thing, almost forgot tree is a number between 2 and 4. I know one family that calls peppers mangoes, that is a weird one.

fasted58
fasted58 UltimaDork
3/16/16 10:03 p.m.

E36 M3, ain't heard 'beer garden' in prolly 40 years

where's yur dad n uncle at, down the beer garden

takes me way back

oldtin
oldtin PowerDork
3/16/16 10:31 p.m.

Hollar - KY version = valley between a couple of hills

Grtechguy
Grtechguy MegaDork
3/17/16 7:47 a.m.

Pop = Pepsi, Verners, Coke, etc.. We don't call it Soda in Michigan

pinchvalve
pinchvalve GRM+ Memberand MegaDork
3/17/16 8:06 a.m.
revrico wrote: In Pittsburgh, we worsh (wore sh) our clothes, hunt crawdads in the crick, eat jumbo and chipped ham sammiches. Gradiate with good edumacations, swill our pop, and make casseroles instead of hotdish. Dahntahn used to be a big arhn district, now it's all tekkie. Ok, I need to stop before i just copy in a Pittsburghese-English dictionary.

What you are trying to say is that we say everything correctly, everywhere else mangles our language. Now if yinz will excuse me, I have to go dahn to gian iggle n get some gumbands.

pinchvalve
pinchvalve GRM+ Memberand MegaDork
3/17/16 8:07 a.m.

Funny story, when I was dating my (now) wife, she referred to windshield washer fluid as "monkey pee". She swore it was a local thing from growing up in Edinboro, PA but I have yet to meet ANYONE who called it that. And now, that's what we call it. LOL

RossD
RossD UltimaDork
3/17/16 8:10 a.m.
Knurled wrote:
nepa03focus wrote: People in Northeast pa say "heyna or no" , I don't really understand it and have never said it. Also we say crick instead of creek
I have only ever heard one person say crick, and it was a friend of mine who immigrated from Poland a year earlier. We were 8 at the time.

I'll say crick sometimes but not always. North Eastern Wisconsin.

Rusted_Busted_Spit
Rusted_Busted_Spit GRM+ Memberand UberDork
3/17/16 8:49 a.m.
revrico wrote: In Pittsburgh, we worsh (wore sh) our clothes, hunt crawdads in the crick, eat jumbo and chipped ham sammiches. Gradiate with good edumacations, swill our pop, and make casseroles instead of hotdish. Dahntahn used to be a big arhn district, now it's all tekkie. Ok, I need to stop before i just copy in a Pittsburghese-English dictionary.

Having spent a few years around Steubenville Ohio I completely understood everything you wrote. Though to be fair my Grandparents, who grew up in eastern Ohio, used a lot of those.

Cool Beans is one of the more odd ones that I have heard here in Ohio.

1 2 3

You'll need to log in to post.

Our Preferred Partners
4l34SmwTWXk7nxEWw8WWUFuCSkhzcOSMXWA0NqT5Ipj2VLi3vhuSLEQsuGXKyCTF