I dunno about the unsafe in an accident part. The steel is quite strong, and I've seen them rammed into walls and trees without harm to the driver/passenger. An acquaintance of mine back in the day used to drive his into walls on purpose and laugh about it.
I was in my '71 Super Beetle lowrider, with space saver spare front tires, and got rear ended by a '69 Chrysler Newport doing 35 mph. My car stopped his car, and kept both of us from hitting the car ahead of me. I was able to drive away(!) and the Newport had to be towed.
People that worry about SUVs forget that when these cars were new, they were fodder for being hit by 5000-6000 lb full size sedans and station wagons, as well as millions of trucks that were as large as any modern SUV. I've seen them get hit by some big stuff and survive.
Swap on some Ghia or aftermarket bolt-on disc brakes, and it'll stop quickly, too.
I think these cars are perfect for anybody. Lots of people still use them safely in modern traffic. Cheap to own, operate, maintain, and modify.
Some of mine:
'71 Superbeetle (AFTER getting rear ended. Only replaced the bumper, taillight lenses and engine lid):
'68 Standard
'70 Standard
'69 Standard
'69 Standard:
'56 Oval, rolling out of the paint booth and assembled:
'66 Baja
Most of my cars started like this:
For $100-200, and I put usually around a grand into them to finish them off.
Another ACVW I like, and would love to have another of, is the Type 3 Squareback. My only Square never got finished while I had it. Just drove around in primer...
The best part about Beetles is the mix and match. Putting early bodies on the later, IRS pans is easy and common, as is putting in an alternator instead of a generator, or upgrading the early 6 volt cars to 12 volt. You can put the early fenders and headlights/taillight on the later cars, like the '65 rear fenders and taillights in put on my '71 Superbeetle. if the car you found came with a 1200 or 1500 cc engine, swap in a 1600 dual port. Easy. The 1500s and 1600 can easily be upgraded to 1776 or larger (even a 1641 slip in piston/cyl kit is easy and with a bigger carb will make good street power). My buddy had a 2180 powered beetle that his wife drove daily. Ran 12s in the quarter on street tires.
I dunno. Lots of fun to build, fun to drive around. Cool in all the right places...